Apakah sebenarnya ‘pengkhianatan’ di sisi undang-undang? [BM-23/NS]

6–9 minutes to read

Satu perkataan merentasi Negeri Sembilan bulan ini: pengkhianatan. Apa sebenarnya kata undang-undang, dan siapa yang berhak memutuskannya?

Read More

Is it treason? What the law means by the word [23/NS]

6–9 minutes to read

One word crossed Negeri Sembilan this month: 'Treason".  What does the law actually say, and who decides?

Read More

Krisis Negeri Sembilan: reda, atau sekadar berpindah bilik? [BM-22/NS]

5 minutes to read

Satu kes tamat pada 7 Oktober. Satu lagi bermula dua hari sebelumnya. Krisis ini berakhir, atau berpindah?

Read More

Is the Negeri Sembilan crisis ending, or only changing rooms? [22/NS]

5–7 minutes to read

One case closed on 7 October. Another opened two days earlier. The noise is falling. Is the crisis ending, or has it moved?

Read More

How may a Negeri Sembilan reign lawfully end? [21/NS]

6–8 minutes to read

The Constitution of Negeri Sembilan never says its Ruler may be ‘removed’. What it says instead is stranger, and exact.

Read More

Bagaimanakah sesuatu pemerintahan di Negeri Sembilan berakhir di sisi undang-undang? [BM-21/NS]

5 minutes to read

Undang-Undang Tubuh Negeri Sembilan tidak pernah menyebut Rajanya boleh ‘disingkirkan’ ('removed'). Apa yang disebutnya lebih ganjil, dan lebih tepat.

Read More