Bolehkah Seorang Hakim Meletakkan Jawatannya Dengan Satu Tarikh Terkemudian? Keanjalan Atau Keliatan

Artikel asal oleh: GK Ganesan Kasinathan; Penyunting: KN Geetha Terjemahan olehAlumni Fakulti Undang-Undang, UKM, SY Dharan Sharveen Ketua Hakim Negara, Hakim Mahkamah Persekutuan (‘KHN’) dan Presiden Mahkamah Rayuan (‘PMR’) masing-masing telah menyerahkan surat perletakkan jawatan pada 7 Jun 2018.  Yang DiPertuan Agong telah menerima surat tersebut pada hari berikutnya. Difahamkan mereka (KHN & PMR) telah menyatakan sesuatu yang sama dalam surat perletakan jawatan mereka iaitu menganjalkan tarikh perletakkan jawatan pada 31.7.2018 dengan alasan ...

Read More

What are the Bozson and Salaman tests in law?

[March 7, 2017] No it has nothing to do with a salamander! The question is a simple one. The Bozson and Salaman Tests are straightforward. They refer to the two sides of the same coin. They concern two cases: Bozson v Altrincham Urban District Council [1903] 1 KB 547  and  Abd Salaman v Warner [1891] 1 QB 734. These two tests differentiate between a 'final order' and an 'interlocutory order'. Where a case has started, it may proceed ...

Read More

Bolehkah Senator dipecat?

Artikel asal oleh: GK Ganesan Kasinathan; Penyunting: KN Geetha Terjemahan olehAlumni Fakulti Undang-Undang, UKM, SY Dharan Sharveen   Bolehkah Senator dipecat? Jawapannya ‘boleh’ dan ‘tidak boleh’. Orang yang mengatakan ‘tidak’ sebenarnya merujuk Artikel 45(3) Perlembagaan Persekutuan yang menyatakan tempoh ahli Dewan Negara tidaklah tersentuh dengan pembubaran Parlimen. Seseorang Senator boleh dilantik sebanyak 2 kali dan tempoh perkhidmatan digandakan iaitu 6 tahun. Prof Shad Saleem Faruqi menyatakan bahawa Senator dibawah naungan Perlembagaan sebelum ini tidak mempunyai kewajipan ...

Read More

Keanjalan Atau Keliatan: Bolehkah Seorang Hakim Meletakkan Jawatan Dengan Satu Tarikh Terkemudian?

Artikel asal oleh: GK Ganesan Kasinathan; Penyunting: KN Geetha Terjemahan oleh: Alumni Fakulti Undang-Undang, UKM:- Sharvin Nair   Ketua Hakim Negara, Hakim Mahkamah Persekutuan (KH) dan Presiden Mahkamah Rayuan (PMR) masing-masing telah menyerahkan surat perletakkan jawatan pada 7 Jun 2018 dan Yang Di Pertuan Agong telah menerima surat tersebut pada hari berikutnya. Difahamkan mereka (KH & PMR) telah menyatakan sesuatu yang sama dalam surat perletakan jawatan mereka iaitu melanjutkan tarikh peletakkan jawatan pada 31.7.2018 ...

Read More

Adakah perlu peguam negara merupakan seorang melayu atau muslim? Adakah beliau harus memberi nasihat berkenaan undang-undang syariah?

Artikel asal oleh: GK Ganesan Kasinathan; Penyunting: KN Geetha Terjemahan oleh  Alumni Fakulti Undang-Undang, UKM:- Nur Fazreen Khalid, Nur Aimi Binti Che Soh Malathi Mohan Wan Aimi Shamimi Binti Abdullah Vrnda Sre  Nagindera Rao Cadangan pelantikan Peguam Negara yang baru telah menimbulkan kekeliruan dan salah tafsir di kalangan masyarakat khususnya mengenai peruntukkannya dalam Perlembagaan Persekutuan. Kita harus mengenalpasti isu yang dipertikaikan. Wujud perdebatan di kalangan rakyat mengenai siapa yang layak menjadi Peguam Negara selaras dengan peruntukan dalam Perlembagaan ...

Read More

Can Senators be fired?

Can Senators be fired? The answer is Yes, and, No. The ‘No’ comes from those who say that the security of tenure of a Senator is unimpeachable. They point to Article 45 (3) of the Federal Constitution, which states that: - ‘… the term of office of a member of the Senate shall be three years and shall not be affected by a dissolution of Parliament.’ A Senator may be appointed twice, making ...

Read More

Karpal and Kit Siang – two colossi

Someone asked me last week, ‘What did Karpal do for us? What did Lim Kit Siang?’ I blinked. I thought I didn’t hear it right. What did they do? The guy who asked was young. Too young. I attempted an answer and unaccountably slipped into melancholy. I began by saying... These men fought a long-drawn out battle against an implacable enemy—entrenched racism. They fought for the rule of law. They argued that the ...

Read More